Відмінювання іменників / Deklination der Substantive

Залежно від відмінкових закінчень іменників в однині розрізняють три типи відмінювання іменників: сильне відмінювання, слабке і жіноче.

Іменники жіночого роду відмінюються без закінчень, показником відмінка в них є тільки артикль чи слово, що його замінює:

·         Wir helfen unserer Lehrerin. Wer kennt diese Studentin?

Більшість іменників чоловічого роду й іменники,середнього роду (виняток –  das Herz) належать до сильної відміни. Її ознакою є закінчення -(e)s у Genitiv:

·         der Tisch – des Tisches, das Buch ­– des Buches

Ознакою слабкої відміни є закінчення -(е)n у всіх відмінках; крім Nominativ: 

·         der Student – des Studenten, dem Studenten, den Studenten.

До цього типу належать тільки деякі іменники чоловічого роду (переважно вони позначають назви істот):

а) односкладові іменники:

·         der Mensch, der Herr, der Held, der Bär;

б) іменники, які закінчуються на -е:

·         der Junge, der Gatte, der Neffe, der Kollege, der Deutsche, der Löwe;

в) іменники іншомовного походження із суфіксами -ent, -ant, -ist, -nom, -log(e), -ot, -et, -at, -ot, -an, -graf, -arch:

·         der Student, der Laborant, der Tourist, der Astronom, der Bandit, der Pilot, der Poet, der Fotograf, der Patriarch, der Chirurg, der Planet, der Diamant та ін.

Типи відмінювання іменників

	Сильне відмінювання	Слабке відмінювання	Жіноче відмінювання
N.	der Lehrer; das Kind	der Junge; der Planet	die Frau
G.	des Lehrers; des Kindes	des Jungen; des Planeten	der Frau
D.	dem Lehrer; dem Kind	dem Jungen; dem Planeten	der Frau
А.	den Lehrer; das Kind	den Jungen; den Planeten	die Frau

Іменники der Buchstabe, der Friede, der Funke, der Gedanke, der Glaube, der Name, der Same, der Fels, der Wille, das Herz належать до перехідної групи. Ознакою відмінювання таких іменників є закінчення -(e)ns у родовому відмінку і -(е)n у давальному і знахідному відмінках:

·         der Name – des Namens, dem Namen, den Namen; das Herz – des Herzens, dem Herzen, das Herz.

У множині всі іменники відмінюються однаково, незалежно від роду. У Dativ додається закінчення -еn (якщо його немає в Nominativ). Закінчення відсутнє

також в іменників, із суфіксом -s у множині.

	Чоловічий рід	Жіночий рід	Середній рід
N.	die Männer; die Freunde	die Nächte; die Frauen	die Kinder; die Kinos
G.	der Männer; der Freunde	der Nächte; der Frauen	der Kinder; der Kinos
D.	den Männern;den Freunden	den Nächten; den Frauen	den Kindern; den Kinos
A.	die Männer; die Freunde	die Nächte; die Frauen	die Kinder; die Kinos